İstanbul Devlet Opera ve Balesi’nden “Carmina Burana”
İstanbul Devlet Opera ve Balesi’nin (İDOB) sahneye koyduğu “Carmina Burana”, sanatseverlerle buluşmak üzere ekim, kasım ve aralık aylarında Atatürk Kültür Merkezi (AKM) Türk Telekom Opera Salonu’nda yer alacak. İDOB’dan yapılan açıklamaya göre, geçen sezon prömiyerini gerçekleştiren bu eser, yaklaşık 250 kişilik kadrosuyla “koreografik sahne kantatı” olarak yeniden sahnelenecek. Performans tarihleri ise 9-10 Ekim, 21-23 Kasım ve 4 Aralık olarak belirlenmiştir.
Sanatseverler, bu etkileyici eserde döner sahne ile sağ ve sol ön ve arka vagonların geçişlerine tanıklık edecekler. Eserin rejisi ise Devlet Opera ve Balesi Genel Müdür Yardımcısı Volkan Ersoy ve İDOB Bale Başkoreografı Ayşem Sunal Savaşkurt tarafından üstlenilmektedir. Carmina Burana‘da yer alan 24 parça, Volkan Ersoy’un yanı sıra Deniz Özaydın, Berk Sarıbay, Özgür Adam İnanç, Alper Marangoz ve Ferhat Güneş gibi isimlerin koreografileri ile sergilenecek. Ayrıca, Modern Dans Topluluğu (MDT) İstanbul ve İDOB bale sanatçıları performanslarıyla sahnede yer alacaklar.
Eserde, İDOB solistleri soprano Nazlı Deniz Süren ve Evren Işık Yasemin, tenor Caner Akın ve Ufuk Toker, bariton Burak Kul ve Kevork Tavityan sezon boyunca dönüşümlü olarak İDOB Korosu ile seyircilerin karşısına çıkacaklar.
“Carmina Burana”, Beuern Şarkıları olarak da bilinen ve Münih’teki Bayern Kütüphanesi’nde bulunan, 11., 12. ve 13. yüzyıldan kalma 254 şiir ve dramatik metinden oluşan derlemeyi temel alıyor. Bu metinlerden seçilen şiirler, Alman besteci Carl Orff tarafından 1936 yılında sahne kantatı olarak bestelenmiş ve ilk kez 8 Haziran 1937’de Frankfurt Operası’nda sahneye konmuştur. “Carmina Burana”, Orff’un aynı zamanda “Tironfi (Zaferler)” üçlemesinin ilk eseridir. Doğayı ve aşkı dile getiren metinlerin çoğu, Orta Çağ Latincesi, bazı bölümleri ise Orta Çağ Almancası kullanılarak yazılmıştır.